地球寶寶晚安 (中英雙語，附朗讀CD) (June Preorder)

作者：幾米
譯者：William A. Dirks（杜文宇）
繪者：幾米
出版社：小天下
出版日期：03/2021
語言：繁體中文
出版地：台灣
適讀年齡：1歲或以上

幾米第一次為孩子創作的晚安繪本
讓飛飛龍、嘟嘟鳥、咪咪貓，還有地球寶寶，
陪著孩子共度睡前溫馨的時光，
一起進入甜蜜的夢鄉……

故事從霞光下的小屋開始，天色漸暗，樹下出現了鹿媽媽和小鹿，屋內亮起了燈光，窗前的母子正等著月亮升起。月亮出來了，誰看見月亮呢？是小鹿！小鹿的眼睛裡有月亮，那月亮的眼睛裡有誰呢？原來是地球寶寶！地球寶寶轉、笑、玩、鬧，然後他累了，卻睡不著，開始哇哇大哭。有誰聽見他的哭聲嗎？是飛飛龍！飛飛龍著急的趕過來哄寶寶睡覺……沒一會兒，地球寶寶又哭了，嘟嘟鳥也趕來哄睡……但地球寶寶沒一會兒又哭了，這次換咪咪貓趕來……

創作繪本超過二十年的幾米，他的文字和圖像療癒和溫暖了許多人，這次，他為孩子創作了這本陪伴他們入眠的《地球寶寶晚安》，以孩子的觀點和愛的守護出發，洋溢著幸福圓滿的氛圍，重複又具韻律感的語句，宛如一首溫柔的搖籃曲，非常適合親子共讀。

雖是給幼兒看的兒童繪本，幾米仍展現他獨特的圖像語言和觀點，以「看見」出發，用映照在眼睛裡的影像帶出故事，既神祕又美麗，如同電影運鏡般交替變換著全景與特寫鏡頭，節奏分明，圖像中不斷出現層層包圍的同心圓和擁抱的畫面，更帶給孩子無比的安心與滿足。

五大特色

＊隨書附贈朗讀CD，包含中英雙語朗讀及幾米驚喜獻聲。
＊幾米第一本為孩子創作的晚安繪本！這次，讓幾米陪孩子一同長大，用最動人的故事、最溫暖的聲音、最真摯的愛，一起安穩入眠。
＊以孩子的觀點和愛的守護出發，洋溢著幸福圓滿的氛圍，願地球上的每個寶寶，都能在愛裡一夜好眠。

＊展現獨特的圖像語言，以映照在眼睛裡的影像帶出故事，既神祕又美麗，傳達出每個寶寶都是媽媽眼中最珍貴的寶貝！

＊重複又具韻律感的語句，宛如一首溫柔的搖籃曲，非常適合陪伴孩子一起親子共讀。

作者介紹

作、繪者：幾米 Jimmy Liao

知名繪本作家。文化大學美術系畢業，二十多年來，創作了超過六十本繪本，擅長以童趣繽紛的圖畫和溫柔詩意的文字說故事，療癒了無數大小讀者的心。

2003年入選日本《STUDIO VOICE》雜誌「亞洲最有創意的55人」之一，2007年入選 Discovery 頻道「台灣人物誌 II」六大代表人物。在台北、新北、宜蘭、台南等地有幾米主題公園或地景藝術，也曾受邀到日本參加大地藝術祭和北阿爾卑斯藝術祭。

幾米有多部作品被改編成音樂劇、電視劇、電影、動畫，翻譯成英、法、荷、西、義、日、德、俄、瑞典等多種語言，也與英、美、日等國出版社合作原創繪本。作品曾獲豐子愷兒童圖畫書獎、台北國際書展「書展大獎」，並多次榮獲金鼎獎，在國外也獲得義大利波隆那書展拉加茲獎、比利時維塞勒青少年文學獎、西班牙教育文化體育部主辦的出版獎之藝術類圖書年度首獎、瑞典彼得潘銀星獎，並多次入圍國際上最大的兒童及青少年文學獎項——林格倫紀念獎。

英文譯者：William A. Dirks（杜文宇）

美國堪薩斯大學東亞研究學士、輔仁大學翻譯學研究所碩士。

1990年，第一次來到台灣，在台灣師範大學國語中心學中文，後來主要從事法律方面的翻譯，另因個人的興趣，也曾替誠品畫廊翻譯展覽資料，以及替藝術拍賣公司翻譯藝術作品介紹。

這是第一次翻譯兒童繪本，記得小時候看過蘇斯博士（Dr. Seuss）的故事書，希望自己也能像他一樣用簡單幽默的文字，帶給台灣的小朋友快樂和驚喜。

Pickup locations 交貨點地址 

Please note that our main pick-up location is in Point Cook, for other locations it may take up to 1-3 weeks for items to arrive. You will recieve an email notification when order is ready for pick up. 

For urgent orders please contact info@bonafamily.com.au 

Melbourne West  西區 

🏬 Point Cook | Bona Family Warehouse
Home Road, Point cook / Payson road, Point Cook
Appointment prior collection 需提前預約

🏬 Sunshine North (will take 1 week to arrive in this 
Lorikeet Court, Sunshine North VIC 3020
Appointment prior collection 需提前預約

Melbourne CBD 市區 

🏬 Melbourne CBD | Glory City Church 
601 Elizabeth St, Melbourne VIC 3000
Sun 11.30am - 12.30pm 
Appointment prior collection 需提前預約

Melbourne East 東區 

🏬 Burwood | Seekit Melbourne 優實生活館
 ($3 fees)
Unit 2, 125-127 Highbury Road, Burwood 
Tue - Fri 10am-5pm, Sat 10am-2pm

🏬 Boxhill | Pola Express ($2 fees, parcel under 5kgs only)
15 Market St, Box Hill VIC 3128
Mon - Sun 10:00 - 17:30 

🏬Clayton |  Polar Express  ($2 fees, parcel under 5kgs only)
375A Clayton Road, Clayton，VIC 3168
Mon - Sun 10:00 am - 17:30 pm 

🏬 Glen Waverley  |  Polar Express  ($2 fees, parcel under 5kgs only)
75 Railway Parade North, Glen Waverley, VIC 3150
Mon - Sun 10:00 am - 17:30 pm 

 

Melbourne South 南區 

🏬 Carnegie  |  Polar Express  ($2 fees, parcel under 5kgs only)
78 Koornag Road, Carnegie, VIC 3163
Mon - Sun 10:00 am - 19:30 pm 

Melbourne North 北區 

🏬 Preston  |  Polar Express  ($2 fees, parcel under 5kgs only)
424 High Street, Preston, VIC 3072
Mon, Wed, Fri, Sat   10:00 am - 17:30 pm 

🏬 Campbellfield  |  Polar Express  ($2 fees, parcel under 5kgs only)
4 The Crossway Campbellfield, VIC 3061
Mon - Fri 10:00 am - 17:30 pm 

Delivery Policy

Melbourne Metro
Free postage on orders over $150
Flat rate postage $10 for orders less than $150

NSW/QLD
Free postage on orders over $280
Postage rate will be calculate through checkout for orders less than $280

WA/SA/ACT/TAS/NT
Postage rate will be calculate through checkout.

Please note!!

• Shipping for Bulky items will not qualify for free shipping or for free shipping in combination with other products. Postage rate will be calculate through checkout. May have extra cost need to be pay.
• Rural Area (VIC/NSW/WA/SA/ACT/QLD) will not qualify for free/flat shipping or for free shipping in combination with other products. Shipping fee would be send out once we recieve your order. May have extra cost need to be pay. 
• If your postage seems radiculusly high please emailed us via info@bonafamily.com.au and we will review it for you.

If you have any questions please emailed us via info@bonafamily.com.au

Deliveries are made by courier service Monday through to Friday only. Your order is dispatched from Melbourne, Victoria. The approximate delivery time to metro areas is 3-6 working days. 

However the following approximate transit times apply for regional areas:
SA 7-9 working days
TAS 7-9 working days
WA 10-14 working days
NT 12-14 working days

 

Pre Orders 
Please note, if your order contains an item that is on ‘pre order’, your entire order will be held and shipped together as soon as your pre-order item arrives.

Breakage during delievery, Faulty, or missing products
It is the customers responsibility to check all the items on arrival to ensure no breakages have occurred in transit and that you have recieve your order in full. Any problem describe above must be reported immediately within 7 days of arrival or pick up. If an item arrives broken, the item will need to be returned to Bona Family and the replacement item will be forwarded to you or refund. Please note that Bona Family is not responsible for any breakages that occur once the toy has been played with. Manufacturing faults will be referred to the manufacturer.

Delivery Address
Please ensure that your delivery address is complete and correct. In the event that a parcel is returned to us due to failure to collect from the post office or an incorrect or incomplete delivery address being provided, you will be charged a return fee along with a second delivery fee. The second delivery fee will not be eligible for our $10 flat rate shipping charge and we will charge you exactly what Courier company charge us to re-ship the parcel to you.

 

Metro Area postcode as below

• Sydney Metro postcodes: 1000-1920, 2000-2239, 2555-2574, 2740-2786

• Canberra Metro postcodes: 0200-0299, 2600-2620, 2900-2920

• Melbourne Metro postcodes: 3000-3210, 3335-3341, 3425-3443, 3750-3811, 3910-3920, 3926-3944, 3972-3978, 3980-3983, 8000-8899

• Brisbane Metro postcodes: 2484-2494, 4000-4370, 4373-4381, 4400-4405, 4500-4580, 4600-4610, 4614-4618, 9000-9919

• Adelaide Metro postcodes: 5000-5199, 5800-5999

• Perth Metro postcode: 6000-6214, 6800-6999